本發(fā)明涉及根據(jù)權利要求1的前序部分所述的旋轉/翻轉窗或門。本發(fā)明也涉及配件結構組、尤其是旋轉/翻轉窗或門的鎖定裝置。

背景技術：

1、這種類型的以及還有根據(jù)本發(fā)明的類型的旋轉/翻轉窗設有樘和相對于該樘在樘上相對于樘的窗扇。

2、窗扇可以被實施為旋轉翼扇或者翻轉翼扇。旋轉翼扇/翻轉翼扇的組合也是可能的。

3、這種旋轉翼扇/翻轉翼扇也可以存在于門等中。

4、通過合適的配件實現(xiàn)各種旋轉和翻轉功能。為此通常使用手動操作元件、如手柄。

5、這些解決方案本身已經(jīng)得到驗證。然而仍然存在對改進和適配環(huán)境條件的需求。因此已經(jīng)提出了為旋轉翼扇/翻轉翼扇裝備部分鎖定以防止例如由于風而導致的不期望的閉合/打開過程。

6、文獻de102015112256a1描述了用于窗、門等的封閉件。

7、在這種類型的實施方案中，被認為不利的是，必須提供用于電動調節(jié)的輔助能量。由此關聯(lián)有繁瑣的電動安裝和電動控制器，其不僅提高成本，而且還需要安裝空間。

技術實現(xiàn)思路

1、因此，本發(fā)明的任務是克服上述問題。

2、本發(fā)明通過權利要求1的主題來解決該任務。

3、根據(jù)本發(fā)明的旋轉窗或根據(jù)本發(fā)明的門，具有：樘和可旋轉和/或可翻轉地緊固在所述樘上的翼扇構件、尤其窗扇；配件結構組、尤其是鎖定裝置，其中，所述配件結構組具有閉合滾子和鎖定單元，其中，所述鎖定單元具有打開位置、部分鎖定位置和鎖定位置，其中，所述鎖定單元借助于將所述翼扇構件引導靠近所述樘從所述打開位置能夠調節(jié)到部分鎖定位置中，并且通過操縱操作元件能夠占據(jù)所述鎖定位置，其中，所述鎖定單元(5)具有能樞轉的旋轉鎖閂(10)，所述旋轉鎖閂具有第一鎖止單元(51)，所述第一鎖止單元具有自卡鎖的卡鎖元件(14)作為所述部分鎖定位置的鎖住件，其特征在于，所述鎖定單元具有第二鎖止單元(52)，所述第二鎖止單元具有作為所述鎖定位置的鎖住件的鎖定桿配件(6)。

4、在此，特別的優(yōu)點在于，一旦窗扇被壓入到樘中或者例如通過穿堂風運動進入到樘中，則鎖定部自動地激活。窗扇于是隨后處于保險的位置中，而不必操縱鎖定配件/鎖定桿配件。

5、根據(jù)本發(fā)明的旋轉/翻轉窗、門等的配件結構組、尤其是鎖定裝置具有樘和可旋轉和/或可翻轉地緊固在所述樘上的翼扇構件、尤其是窗扇，其中，所述配件結構組具有閉合滾子和鎖定單元，其中，所述鎖定單元具有打開位置、部分鎖定位置和鎖定位置，其中，所述鎖定單元借助于將所述翼扇構件引導靠近所述樘從所述打開位置能夠調節(jié)到部分鎖定位置中，并且通過操縱操作元件能夠占據(jù)所述鎖定位置，其中，所述鎖定單元具有能樞轉的旋轉鎖閂，所述旋轉鎖閂具有第一鎖止單元，所述第一鎖止單元具有自卡鎖的卡鎖元件作為所述部分鎖定位置的鎖住件。所述鎖定單元具有第二鎖止單元，所述第二鎖止單元具有作為所述鎖定位置的鎖住件的鎖定桿配件。

6、這有利地實現(xiàn)節(jié)省空間的配件結構組。

7、在一個實施方案中，鎖定單元具有帶有能樞轉的旋轉鎖閂和鎖止單元的殼體。因此可以實現(xiàn)緊湊的和節(jié)省空間的結構單元。

8、在另一實施方案中，當旋轉鎖閂具有用于閉合滾子并與其配合作用的容納區(qū)域時，可以進一步改善緊湊的結構。

9、在另外的實施方案中規(guī)定，所述第一鎖止單元具有自卡鎖的卡鎖元件作為具有凸肩的可移動引導的卡鎖元件、楔形的卡鎖面、壓力彈簧和卡鎖彈簧，其中，所述卡鎖元件的凸肩與所述卡鎖彈簧配合作用，并且其中，楔形的卡鎖面與所述旋轉鎖閂的卡鎖槽配合作用。這是特別有利的，因為以這種方式能夠以簡單的手段以小的空間需求創(chuàng)建具有高功能性的復雜的結構。這里，壓力彈簧僅代表性地代表可以以不同方式構造的力存儲元件的示例，例如作為具有磁力、具有可壓縮材料等的拉力彈簧。

10、在此也有利的是，卡鎖彈簧構造為扁平的板彈簧并且能夠通過旋轉鎖閂的操縱區(qū)段操縱，并且由此能夠節(jié)省空間地構建。在此，名稱“卡鎖彈簧”也僅理解為示例性的。當然，可以使用其他實施方案和構造。

11、另外的實施方案規(guī)定，所述第二鎖止單元包括具有引導區(qū)段和下降部的鎖定桿配件，所述鎖定桿配件和與所述旋轉鎖閂連接的滾子配合作用。以這種方式，配件的線性運動可以有利地簡單地與其他構件配合作用地實施或耦聯(lián)。

12、有利的是，與旋轉鎖閂連接的滾子在鎖定單元的殼體的弧形引導槽中可移動地引導，因為以這種方式可以以簡單的方式考慮旋轉鎖閂的樞轉運動并且不需要附加的構件。

13、在還另外的實施方案中，鎖定桿配件與操作元件耦聯(lián)，其中，所述鎖定桿配件以其引導區(qū)段可移動地引導地布置在所述鎖定單元的殼體的下側上的對應的型材中。這得到有利地緊湊且簡單的結構。

14、在另外的特別優(yōu)選的實施方案中，鎖定單元具有帶有鎖止元件的誤操作鎖。在此，特別的優(yōu)點在于，由此可以防止，旋轉鎖閂在打開位置中無意或有意地向內(nèi)樞轉到鎖定單元的殼體中。

15、在此有利的是，鎖止元件以可圍繞鎖止軸線樞轉的方式在蓋板和底板之間布置在旋轉鎖閂的用于閉合滾子的容納區(qū)域中，因為以這種方式有利地減小了用于該附加件的空間需求。

16、在還另外的實施方案中，鎖止元件包括具有鎖定接片的鎖止臂和操縱臂。這是有利的，因為構件是特別緊湊的并且僅需要很小的空間。

17、如果操縱臂具有與所述旋轉鎖閂的用于所述閉合滾子的所述容納區(qū)域的內(nèi)壁的走向對應的形狀，其中，操縱臂具有與閉合滾子配合作用的操縱面，則在狹窄的空間上得到有利地緊湊的組合，以實現(xiàn)該誤操作鎖。

18、此外，在其他實施方案中規(guī)定，當所述鎖定接片容納在鎖定單元的殼體的保持槽中時，所述誤操作鎖鎖止，由此當所述鎖定單元占據(jù)所述打開位置時，所述旋轉鎖閂的樞轉運動被鎖住。這有利地是簡單且節(jié)省空間的。

19、在另外的實施方案中，鎖定單元首先能夠從部分鎖定位置調節(jié)到鎖定位置中，以便能夠實現(xiàn)鎖定單元的打開位置。這得到了可靠且簡單的操作的優(yōu)點。

20、備選地，在實施方案中，鎖定單元可以從部分鎖定位置調節(jié)到鎖定單元的鎖定位置或者打開位置中，由此操作的有利的靈活性可以是可能的。

21、通過鎖定，鎖定單元有利地不僅可以代替密封點，而且可以代替rc點。此外，該鎖定單元也可以視為在窗由于風而關上之后的安全元件，因為在部分鎖定之后防止了窗由于風而不受控制地開啟和關上。

22、在rc點處確認為有利的是，在窗扇下降到或已被撞到鎖閂鎖定件中之后，鎖定桿配件的力矩接收和由竊賊/未經(jīng)授權人從“攻擊側”在外側打開不再是可能的。

23、關于密封點還要注意，這是樘相對于窗扇的最終位置，其帶有端部壓縮的密封件，該端部密封件用于相對于天氣的最大密封性和最大防侵入保護(rc-等級)。窗扇的最后的“拉緊”通過所有的閉合滾子通過手動操縱的鎖定桿配件移動到鎖定件中來實現(xiàn)，以便保證3mm的最終拉緊。

技術特征：

1.一種旋轉/翻轉窗(1)或門，所述旋轉/翻轉窗或門具有：樘(2)和可旋轉和/或可翻轉地緊固在所述樘上的翼扇構件、尤其是窗扇(3)；配件結構組、尤其是鎖定裝置；其中，所述配件結構組具有閉合滾子(4)和鎖定單元(5)，其中，所述鎖定單元(5)具有打開位置、部分鎖定位置和鎖定位置，其中，所述鎖定單元(5)借助于將所述翼扇構件引導靠近所述樘(2)而能夠從所述打開位置調節(jié)到部分鎖定位置中，并且通過操縱操作元件(8)能夠占據(jù)所述鎖定位置，其中，所述鎖定單元(5)具有能樞轉的旋轉鎖閂(10)，所述旋轉鎖閂具有第一鎖止單元(51)，所述第一鎖止單元具有自卡鎖的卡鎖元件(14)作為所述部分鎖定位置的鎖住件，其特征在于，所述鎖定單元(5)具有第二鎖止單元(52)，所述第二鎖止單元具有作為所述鎖定位置的鎖住件的鎖定桿配件(6)。

2.根據(jù)權利要求1所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述鎖定單元(5)具有殼體(9)，所述殼體具有所述能樞轉的旋轉鎖閂(10)和各所述鎖止單元(51、52)。

3.根據(jù)權利要求1或2所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述旋轉鎖閂(10)具有用于所述閉合滾子(8)并且與該閉合滾子配合作用的容納區(qū)域(100)。

4.根據(jù)前述權利要求中任一項所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述第一鎖止單元(51)具有自卡鎖的卡鎖元件(14)作為具有凸肩(14c)的可移動引導的卡鎖元件(14)、楔形的卡鎖面(14b)、壓力彈簧(15)和卡鎖彈簧(16)，其中，所述卡鎖元件(14)的凸肩(14c)與所述卡鎖彈簧(16)配合作用，并且其中，楔形的卡鎖面(14b)與所述旋轉鎖閂(10)的卡鎖槽(10m)配合作用。

5.根據(jù)權利要求4所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述卡鎖彈簧(16)被構造為扁平的板彈簧并且能夠通過所述旋轉鎖閂(10)的操縱區(qū)段(27)來操縱。

6.根據(jù)前述權利要求中任一項所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述第二鎖止單元(52)包括鎖定桿配件(6)，所述鎖定桿配件具有引導區(qū)段(6d、6e)和下降部(6i)，所述鎖定桿配件和與所述旋轉鎖閂(10)連接的滾子(17)配合作用。

7.根據(jù)權利要求6所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，與所述旋轉鎖閂(10)連接的滾子(17)在所述鎖定單元(5)的殼體(9)的弧形引導槽(20)中可移動地引導。

8.根據(jù)前述權利要求中任一項所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述鎖定桿配件(6)與所述操作元件(8)耦聯(lián)，其中，所述鎖定桿配件(6)以其引導區(qū)段(6d、6e)可移動地引導地布置在所述鎖定單元(5)的殼體(9)的下側上的對應的型材中。

9.根據(jù)前述權利要求中任一項所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述鎖定單元(5)具有帶有鎖止元件(11)的誤操作鎖(53)。

10.根據(jù)權利要求9所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述鎖止元件(11)以能夠圍繞鎖止軸線(10e)樞轉的方式在蓋板(22)與底板(23)之間布置在所述旋轉鎖閂(10)的用于所述閉合滾子(4)的容納區(qū)域(100)中。

11.根據(jù)權利要求9或10所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述鎖止元件(11)具有帶有鎖定接片(11h)的鎖止臂(11c)并且具有操縱臂(11d)。

12.根據(jù)權利要求11所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述操縱臂(11d)具有與所述旋轉鎖閂(10)的用于閉合滾子(4)的容納區(qū)域(100)的內(nèi)壁(10i)的走向對應的形狀，其中，所述操縱臂(11d)具有操縱面(11f)，所述操縱面與所述閉合滾子(4)配合作用。

13.根據(jù)權利要求11或12所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，當所述鎖定接片(11h)容納在鎖定單元(5)的殼體(9)的保持槽(20b)中時，所述誤操作鎖(53)鎖止，由此當所述鎖定單元(5)占據(jù)所述打開位置時，所述旋轉鎖閂(10)的樞轉運動被鎖住。

14.根據(jù)前述權利要求中任一項所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述鎖定單元(5)從所述部分鎖定位置首先能夠調節(jié)到所述鎖定位置中，以便實現(xiàn)所述鎖定單元(5)的打開位置。

15.根據(jù)前述權利要求中任一項所述的旋轉/翻轉窗(1)或門，其特征在于，所述鎖定單元(5)能夠從所述部分鎖定位置調節(jié)到所述鎖定單元(5)的所述鎖定位置或者所述打開位置中。

16.一種旋轉/翻轉窗(1)、門或類似物的配件結構組、尤其是鎖定裝置，所述旋轉/翻轉窗、門或類似物具有樘(2)和可旋轉和/或可翻轉地緊固在所述樘上的翼扇構件、尤其是窗扇(3)，其中，所述配件結構組具有閉合滾子(4)和鎖定單元(5)，其中，所述鎖定單元(5)具有打開位置、部分鎖定位置和鎖定位置，其中，所述鎖定單元(5)借助于將所述翼扇構件引導靠近所述樘(2)能夠從所述打開位置調節(jié)到部分鎖定位置中，并且通過操縱操作元件(8)能夠占據(jù)所述鎖定位置，其中，所述鎖定單元(5)具有能樞轉的旋轉鎖閂(10)，所述旋轉鎖閂具有第一鎖止單元(51)，所述第一鎖止單元具有自卡鎖的卡鎖元件(14)作為所述部分鎖定位置的鎖住件，其特征在于，所述鎖定單元(5)具有第二鎖止單元(52)，所述第二鎖止單元具有作為所述鎖定位置的鎖住件的鎖定桿配件(6)。

技術總結
本發(fā)明涉及一種旋轉/翻轉窗或門，具有：樘和可旋轉和/或可翻轉地緊固在所述樘上的翼扇構件；配件結構組；所述配件結構組具有閉合滾子和鎖定單元，所述鎖定單元具有打開位置、部分鎖定位置和鎖定位置，其中，所述鎖定單元借助于將所述翼扇構件引導靠近所述樘上從所述打開位置能夠調節(jié)到部分鎖定位置中，并且通過操縱操作元件能夠占據(jù)所述鎖定位置，其中，所述鎖定單元具有能樞轉的旋轉鎖閂，所述旋轉鎖閂具有第一鎖止單元，所述第一鎖止單元具有自卡鎖的卡鎖元件作為所述部分鎖定位置的鎖住件。規(guī)定的是，所述鎖定單元具有帶有作為所述鎖定位置的鎖住件的鎖定桿配件的第二鎖止單元。提供旋轉/翻轉窗、門等的配件結構組、尤其是鎖定裝置。

技術研發(fā)人員：H·哈比希
受保護的技術使用者：許克國際兩合公司
技術研發(fā)日：
技術公布日：2024/10/21