專(zhuān)利名稱(chēng)：兩個(gè)管的連接件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種兩個(gè)管的連接件。
背景技術(shù)：
已知由多個(gè)管段或管構(gòu)成傳導(dǎo)介質(zhì)的管路系統(tǒng)。此外，還通常設(shè) 置相對(duì)于周?chē)h(huán)境是密封的連接件。
此外，還由W0 00/63540已知一種兩個(gè)管的連接件，其中設(shè)有補(bǔ) 償裝置(Ausgleichsmittel )，通過(guò)所述補(bǔ)償裝置兩個(gè)管的角位置可 以互相補(bǔ)償(ausgleichbar)。此外，所述第一個(gè)管具有一個(gè)插入段， 該插入段可插入到所述第二個(gè)管的一個(gè)接收段中。在所述插入段上裝 有密封圏，該密封圏在所述接收段的內(nèi)壁上緊密配合。所述接收段設(shè) 置有一個(gè)孔，所述插入段可以插入該孔中，并且該孔具有比插入段直 徑更大的尺寸。由此，所述具有接收段的管即可繞所述具有插入段的 管以一個(gè)確定的角度傾斜。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，在保持角度補(bǔ)償?shù)那闆r下進(jìn)一步發(fā)展兩個(gè)管 的連接件，即提高其在具有例如三維空間延伸件的復(fù)雜管路系統(tǒng)中的 適用性。
根據(jù)本發(fā)明，該目的將通過(guò)下述1或2的連接件來(lái)實(shí)現(xiàn)。下述3-8 為優(yōu)選的實(shí)施方案。
1. 兩個(gè)管的連接件，其中，所述第一個(gè)管具有一個(gè)插入段，該插 入段可插入到所述第二個(gè)管的一個(gè)接收段中，其中設(shè)有一個(gè)補(bǔ)償裝置， 通過(guò)該補(bǔ)償裝置所述兩個(gè)管的角位置可以互相補(bǔ)償，
其中設(shè)有一個(gè)第二補(bǔ)償裝置，該笫二補(bǔ)償裝置實(shí)現(xiàn)管互相之間 的縱向補(bǔ)償，其中，所述第一個(gè)管保持為可相對(duì)于所述第二個(gè)管在縱 軸線方向上在一個(gè)最小位置和一個(gè)最大位置之間移動(dòng)。
2. 兩個(gè)管的連接件，其中所述第一個(gè)管具有一個(gè)插入段，該插入段可插入到所述第二個(gè)管的 一個(gè)接收段中，其中設(shè)有一個(gè)補(bǔ)償裝置， 通過(guò)該補(bǔ)償裝置所述兩個(gè)管的角位置可以互相補(bǔ)償，
其中設(shè)有一個(gè)第二補(bǔ)償裝置，該第二補(bǔ)償裝置實(shí)現(xiàn)管互相之間 的徑向補(bǔ)償，其中，所述第一個(gè)管保持為可相對(duì)于所述第二個(gè)管繞縱 軸線在一個(gè)第一止動(dòng)位置和一個(gè)第二止動(dòng)位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)。
3. 上述1或2的連接件，其中
所述接收段具有一個(gè)切口，從插入段伸出的一個(gè)凸部各分別嵌接 到所述切口中。
4. 上述3的連接件，其中
所述切口在X方向上的延伸部分構(gòu)成用于徑向補(bǔ)償?shù)牡谝恢箘?dòng)位 置和第二止動(dòng)位置。
5. 上述3的連接件，其中
所述切口在Y方向上的延伸部分構(gòu)成用于縱向補(bǔ)償?shù)淖钚∥恢煤?最大位置。
6. 上述l-5之一的連接件，其中
所述第一個(gè)補(bǔ)償裝置由環(huán)繞接收段內(nèi)壁的斜面構(gòu)成，所述斜面與 插入段配合作用。
7. 管路系統(tǒng)，用于連接兩個(gè)空氣油分離器和一個(gè)泵，其中有至少 兩個(gè)管互相連接，其中所述第一個(gè)管具有一個(gè)插入段，該插入段可插 入到所述第二個(gè)管的一個(gè)接收段中，其中設(shè)有一個(gè)補(bǔ)償裝置，通過(guò)該 補(bǔ)償裝置所述兩個(gè)管的角位置可以互相補(bǔ)償，
其中設(shè)有一個(gè)第二補(bǔ)償裝置，該第二補(bǔ)償裝置實(shí)現(xiàn)管互相之間 的縱向補(bǔ)償，其中，所述第一個(gè)管保持為可相對(duì)于所述第二個(gè)管在縱 軸線方向上在最小位置和最大位置之間移動(dòng)。
8. 管路系統(tǒng)，用于連接兩個(gè)空氣油分離器和一個(gè)泵，其中有至少 兩個(gè)管互相連接，其中所述第一個(gè)管具有一個(gè)插入段，該插入段可插 入到所述第二個(gè)管的一個(gè)接收段中，其中設(shè)有一個(gè)補(bǔ)償裝置，通過(guò)該 補(bǔ)償裝置所述兩個(gè)管的角位置可以互相補(bǔ)償，
其中設(shè)有一個(gè)第二補(bǔ)償裝置，該第二補(bǔ)償裝置實(shí)現(xiàn)管互相之間 的徑向補(bǔ)償，其中所述第一個(gè)管保持為可相對(duì)于所述第二個(gè)管繞縱軸 線在第一止動(dòng)位置和第二止動(dòng)位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)。本發(fā)明的核心在于，除了用于兩個(gè)管角位置的補(bǔ)償裝置外，還設(shè) 有一個(gè)第二補(bǔ)償裝置。根據(jù)本發(fā)明，第二補(bǔ)償裝置這樣設(shè)置，即令管 可以沿其縱軸線于一個(gè)最小位置和一個(gè)最大位置之間彼此相對(duì)移動(dòng)。
該目的的第二個(gè)解決方案在于，第二補(bǔ)償裝置可以令管于徑向繞 其縱軸線于第一止動(dòng)位置和第二止動(dòng)位置之間彼此相對(duì)運(yùn)動(dòng)。
兩種解決方案都是適用的，即兩個(gè)管在預(yù)設(shè)的限值之內(nèi)既可以彼 此傾斜，又可以彼此徑向轉(zhuǎn)動(dòng)和/或沿縱軸線相對(duì)運(yùn)動(dòng)。
兩種解決方案可以同時(shí)實(shí)施，其中所述接收段具有一個(gè)切口，從 插入段伸出的凸部各分別嵌接到所述切口中。
就徑向補(bǔ)償而言，所述切口在x方向上的延伸部分意義重大。所 述第一止動(dòng)位置和第二止動(dòng)位置因此由所述切口的寬度構(gòu)成。
就縱向補(bǔ)償而言，所述切口在Y方向上的延伸部分意義重大。所 述切口越深，在縱軸線方向上的補(bǔ)償就越大。
在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方案中，所述第一補(bǔ)償裝置可通過(guò)一個(gè)環(huán)繞 所述接收段內(nèi)壁的斜面構(gòu)成，所述斜面與所述插入段配合作用。從而 使得管在其角位置上互相對(duì)準(zhǔn)(ausrichten)。


本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施方案將在下文中根據(jù)附圖作詳細(xì)說(shuō)明。 附圖中
圖l表示兩個(gè)管的連接件的立體圖，
圖2表示圖1的連接件的俯視圖，
圖3表示根據(jù)圖2中線III-III的剖面圖，
圖4表示根據(jù)圖1中箭頭C方向的正視圖，
圖5表示根據(jù)圖4中線V-V的剖面圖，以及
圖6表示一個(gè)管路系統(tǒng)的立體圖。
具體實(shí)施例方式
圖1至3示出了兩個(gè)管2和3之間的連接件1。管2在其自由端 部上具有一個(gè)擴(kuò)大的接收段5，在該接收段中可以插入由管3的自由 端部6構(gòu)成的插入段7。所述連接件l按照卡口式連接方式構(gòu)成。此外，插入段7具有兩 個(gè)有效寬度為b、長(zhǎng)度為1以及高度為h的從側(cè)面伸出的凸部8和9。 所述兩個(gè)凸部8和9互相對(duì)置，并且緊接在斜面10的后面，管3的直 徑通過(guò)所述斜面徑向地過(guò)渡至插入段7的直徑。在環(huán)形的凹槽11中置 有0形環(huán)12，該0形環(huán)確保所述連接件1相對(duì)于周?chē)h(huán)境密封。
管3在斜面IO前的區(qū)域比在斜面后的區(qū)域具有更小的壁厚。
對(duì)于兩個(gè)凸部8和9，管2的接收段5在其前端面分別具有插槽 13。插槽13的高H和寬B略大于凸部8和9的高h(yuǎn)和寬b，從而使凸 部8、 9能插進(jìn)插槽13、 14中。
插槽13、 14的后面有相對(duì)于其橫置的徑向切口 15、 16。所述徑 向切口 15、 16僅這樣狹長(zhǎng)地保持緊接在插槽13和14后面即凸部8 和9可以以其長(zhǎng)度1在導(dǎo)槽17中徑向移動(dòng)。由此，使管3可以相對(duì)于 管2繞縱軸線Lu轉(zhuǎn)動(dòng)。切口 15徑向地在插槽13的旁邊和后面這樣加 寬，即構(gòu)成容限范圍19。容限范圍19的大小取決于所需的轉(zhuǎn)角補(bǔ)償 和所需的縱向補(bǔ)償。這意味著容限范圍19、 20在Y方向上保持的延伸 部分越大，縱向補(bǔ)償也越大。容限范圍19在X方向上設(shè)置得越寬，管 2相對(duì)于管3能轉(zhuǎn)動(dòng)得也越多。
從而實(shí)現(xiàn)了兩個(gè)軸線U,和U2的角位置的互相補(bǔ)償，管2的內(nèi)壁 21構(gòu)造有環(huán)形的斜面22，使得可以進(jìn)行最大角度ot的角度調(diào)節(jié)。0形 環(huán)12這樣確定尺寸，即在同時(shí)密封的情況下可以實(shí)現(xiàn)兩個(gè)管的傾斜。 通過(guò)所述連接件1，不僅將管2和3可松脫地互相連接，而且還允許 管互相之間有縱向容限補(bǔ)償(Toleranzausgleich)、徑向補(bǔ)償以及角 位置補(bǔ)償。
本發(fā)明的連接件的優(yōu)點(diǎn)將參照?qǐng)D6作詳細(xì)說(shuō)明。圖6示出了一種 布置結(jié)構(gòu)23，其中兩個(gè)空氣油分離器24和25通過(guò)一個(gè)管路系統(tǒng)26 與一個(gè)未示出的泵連接。設(shè)置以附圖標(biāo)記27示出的固定位置，用于將 該布置結(jié)構(gòu)連接到一個(gè)動(dòng)力裝置，例如發(fā)動(dòng)機(jī)或變速箱，并且可以根 據(jù)容限(Toleranzen )按不同情況在其位置上輕微地偏離。該管路系 統(tǒng)因此必須這樣布置，即在與空氣油分離器24或25和泵連接時(shí)，補(bǔ) 償這些容限。
此外，管28和29通過(guò)連接件1連接在一起。而且，管29的連接
7支管同樣地可通過(guò)連接件1保持到空氣油分離器25上。為了簡(jiǎn)化安裝, 用于空氣油分離器25的管接頭構(gòu)成接收段，而面向管29的連接支管 構(gòu)成插入段。能實(shí)現(xiàn)的補(bǔ)償由圖6所示箭頭給出。
權(quán)利要求
1.兩個(gè)管(2)和(3)的連接件，其中，所述第一個(gè)管(3)具有一個(gè)插入段(7)，該插入段可插入到所述第二個(gè)管(2)的一個(gè)接收段中，其中設(shè)有一個(gè)補(bǔ)償裝置，通過(guò)該補(bǔ)償裝置所述兩個(gè)管的角位置可以互相補(bǔ)償，其特征在于設(shè)有一個(gè)第二補(bǔ)償裝置，該第二補(bǔ)償裝置實(shí)現(xiàn)管互相之間的縱向補(bǔ)償，其中，所述管(3)保持為可相對(duì)于所述管(2)在縱軸線(LR1，LR2)方向上在一個(gè)最小位置和一個(gè)最大位置之間移動(dòng)。
2. 兩個(gè)管(2)和(3)的連接件，其中所述第一個(gè)管(3)具有一 個(gè)插入段(7)，該插入段可插入到所述第二個(gè)管(2)的一個(gè)接收段(5)中，其中設(shè)有一個(gè)補(bǔ)償裝置，通過(guò)該補(bǔ)償裝置所述兩個(gè)管的角位 置可以互相補(bǔ)償， 其特征在于設(shè)有一個(gè)第二補(bǔ)償裝置，該第二補(bǔ)償裝置實(shí)現(xiàn)管互相之間的徑向 補(bǔ)償，其中，所述管(3)保持為可相對(duì)于所述管(2)繞縱軸線(LR1, LR2)在一個(gè)第一止動(dòng)位置和一個(gè)第二止動(dòng)位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2的連接件，其特征在于所述接收段(5)具有一個(gè)切口 (15, 16),從插入段伸出的一個(gè) 凸部(8， 9)各分別嵌接到所述切口中。
4. 根據(jù)權(quán)利要求3的連接件，其特征在于所述切口 (15， 16)在X方向上的延伸部分構(gòu)成用于徑向補(bǔ)償?shù)?第一止動(dòng)位置和第二止動(dòng)位置。
5. 根據(jù)權(quán)利要求3的連接件，其特征在于所述切口 (15， 16)在Y方向上的延伸部分構(gòu)成用于縱向補(bǔ)償?shù)?最小位置和最大位置。
6. 根據(jù)前述權(quán)利要求之一的連接件，其特征在于 所述第一個(gè)補(bǔ)償裝置由環(huán)繞接收段(5)內(nèi)壁(21)的斜面(22)構(gòu)成，所述斜面與插入段(7)配合作用。
7. 管路系統(tǒng)，用于連接兩個(gè)空氣油分離器(24， 25)和一個(gè)泵， 其中有至少兩個(gè)管(2)和(3)互相連接，其中所述第一個(gè)管(3)具有一個(gè)插入段(7)，該插入段可插入到所述第二個(gè)管(2)的一個(gè)接 收段(5)中，其中設(shè)有一個(gè)補(bǔ)償裝置，通過(guò)該補(bǔ)償裝置所述兩個(gè)管的 角位置可以互相補(bǔ)償，其中設(shè)有一個(gè)第二補(bǔ)償裝置，該第二補(bǔ)償裝置 實(shí)現(xiàn)管互相之間的縱向補(bǔ)償，其中，所述管(3)保持為可相對(duì)于所述 管(2)在縱軸線(LR1, LR2)方向上在最小位置和最大位置之間移動(dòng)。
8.管路系統(tǒng)，用于連接兩個(gè)空氣油分離器(24, 25 )和一個(gè)泵， 其中有至少兩個(gè)管(2)和(3)互相連接，其中所述第一個(gè)管(3)具 有一個(gè)插入段(7),該插入段可插入到所述第二個(gè)管(2)的一個(gè)接 收段(5)中，其中設(shè)有一個(gè)補(bǔ)償裝置，通過(guò)該補(bǔ)償裝置所述兩個(gè)管的 角位置可以互相補(bǔ)償，其特征在于設(shè)有一個(gè)第二補(bǔ)償裝置，該第二補(bǔ)償裝置實(shí)現(xiàn)管互相之間的徑向 補(bǔ)償，其中所述管(3)保持為可相對(duì)于所述管(2)繞縱軸線(LR1，LR2)在第一止動(dòng)位置和第二止動(dòng)位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種兩個(gè)管(2，3)的連接件，其中第一個(gè)管(3)具有一個(gè)插入段(7)，所述插入段可插到第二個(gè)管(2)的一個(gè)接收段(5)中，其中設(shè)有一個(gè)補(bǔ)償裝置，通過(guò)該補(bǔ)償裝置兩個(gè)管的角位置可以互相補(bǔ)償。為在保持角度補(bǔ)償?shù)那闆r下，進(jìn)一步改進(jìn)兩個(gè)管的連接件，即提高其在具有例如三維空間延伸件的復(fù)雜管路系統(tǒng)中的適用性，提出設(shè)置一個(gè)第二補(bǔ)償裝置，該第二補(bǔ)償裝置實(shí)現(xiàn)管互相之間的縱向補(bǔ)償，其中所述管(3)保持為可相對(duì)于所述管(2)在縱軸線方向上在一個(gè)最小位置和一個(gè)最大位置之間移動(dòng)。此外，還提出設(shè)置一個(gè)第二補(bǔ)償裝置，該補(bǔ)償裝置實(shí)現(xiàn)管互相之間的徑向補(bǔ)償，其中所述管(3)保持為可相對(duì)于所述管(2)繞縱軸線(L_R1，L_R2)在一個(gè)第一止動(dòng)位置和一個(gè)第二止動(dòng)位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)。
文檔編號(hào)F16L27/12GK101555967SQ20091011978
公開(kāi)日2009年10月14日 申請(qǐng)日期2009年3月26日 優(yōu)先權(quán)日2008年4月10日
發(fā)明者H·克隆普 申請(qǐng)人:F·波爾希名譽(yù)工學(xué)博士公司