分配槍的制作方法
【專利摘要】本公開涉及一種具有增強(qiáng)安全性的分配槍。分配槍(1)包括膨脹室(9)，留在分配槍內(nèi)的液體在膨脹的情況下可泄漏到該膨脹室中，從而避免因這種膨脹產(chǎn)生的分配槍內(nèi)的壓力增加，該壓力增加會(huì)損壞內(nèi)部部件，例如出口閥設(shè)備。
【專利說明】
分配槍
技術(shù)領(lǐng)域
[0001]本公開主要涉及一種分配槍，例如，用于將液體(例如燃料)傳遞至車輛、容器等的分配槍。更具體地，分配槍可以是適于例如裝配至計(jì)量栗的噴嘴和安裝在加油站的分配器， 并可例如用來將液體燃料分配到機(jī)動(dòng)車、船和輕型飛行器的油箱中及分配到便攜式容器中?！颈尘凹夹g(shù)】
[0002]傳統(tǒng)的用于分配燃料(例如汽油或柴油)的分配槍，經(jīng)?？赡苡捎谝呀?jīng)停止燃料輸送(例如通過自動(dòng)切斷設(shè)備)之后燃料從導(dǎo)管滴出而經(jīng)受燃料泄漏。即使這并不是人們所希望的，且可能造成可燃液體會(huì)有不受保護(hù)環(huán)境的小危險(xiǎn)，但是這種燃料的少量泄漏通常也是可接受的。
[0003]然而，根據(jù)新的替代燃料的發(fā)展，甚至這種少量泄漏也可能具有有害效果且必須避免。因此，近來已經(jīng)開發(fā)了各種解決方案的分配槍，包括例如復(fù)雜的出口閥設(shè)備和/或用于在分配槍和燃料容器之間固定液密耦接器的裝置。出口閥設(shè)備和/或分配槍的所述固定裝置確保不會(huì)出現(xiàn)泄漏，例如通過在分配過程之后確保分配槍的輸出閥外部沒有液體來實(shí)現(xiàn)。這可例如通過確保以下操作來實(shí)現(xiàn):僅當(dāng)分配槍的耦接部分已經(jīng)牢固耦接到與車輛的油箱相連的對(duì)應(yīng)耦接部分時(shí)才可能進(jìn)行分配過程，并且，在輸出閥已完全關(guān)閉之前不能釋放分配槍。輸出閥通常是一些類型的提升閥。而且，此發(fā)展的結(jié)果是，不能通過分配槍的分配端對(duì)分配裝置中的可能過壓進(jìn)行任何釋放。
[0004]此外，從度量衡可核準(zhǔn)的觀點(diǎn)看，要求在分配過程中分配的所測(cè)燃料的體積都不能回到加油設(shè)備的儲(chǔ)油罐(或通過未測(cè)量的分配槍而被分配)，從而確保顧客將收到正確的量的燃料。
[0005]因此，當(dāng)分配槍已用于分配過程時(shí)，一定體積的燃料將留在分配槍的輸出閥和分配器中的截止閥(例如體積測(cè)量裝置、栗等)之間，或留在分配槍的輸出閥和分配槍中的輸入閥之間。
[0006]留下的液體在一定情況下可能帶來問題。更具體地，留下的液體由于溫度變化而膨脹，接著這可能導(dǎo)致?lián)p壞輸出閥或分配槍的任何其他內(nèi)部部件的危險(xiǎn)。輸出閥的損壞可能接著在分配燃料的過程中影響分配槍的操作，或甚至當(dāng)分配槍不操作時(shí)，最終導(dǎo)致燃料泄漏。
[0007]除了分配槍以外，在燃料分配器的某些部件中由于溫度變化而從燃料的膨脹產(chǎn)生的壓力增加的問題是先前已知的，例如，在布置于栗和分配槍之間的軟管中。之前已經(jīng)提出，通過在燃料分配器的殼體內(nèi)布置一些類型的減壓設(shè)備來解決這種問題，例如膨脹室等。 US 1，963,270中公開了一個(gè)這種實(shí)例，描述了布置在栗和軟管之間的減壓附件。這種膨脹室通常非常笨重，從而占據(jù)空間。此外，雖然這種膨脹室在包括傳統(tǒng)分配槍(其中，可能少量泄漏燃料)的分配系統(tǒng)中工作得非常好，但是在分配系統(tǒng)的分配槍構(gòu)造為液密地分配燃料的情況中，這種膨脹室可能并不能夠適用。在后一種情況中，在使增加的累積壓力在系統(tǒng)中均衡和/或燃料分配器殼體中的減壓設(shè)備能夠補(bǔ)償這種壓力升高之前，由液體的膨脹導(dǎo)致的壓力升高可能導(dǎo)致部件損壞。
[0008]此外，隨著分配槍最近的發(fā)展，某些分配槍可能這樣構(gòu)造，使得其將包括在兩個(gè)分配過程之間留在分配槍的出口和入口之間的一定體積燃料。這可能例如是這樣的情況:分配槍的入口包括輸入閥，其適于在分配過程之間關(guān)閉，或者，如果測(cè)量在分配過程中分配的體積的裝置布置在分配槍的入口處或其附近，而不是布置在軟管的分配器端。之前尚未考慮到，留在分配槍內(nèi)的相對(duì)小體積的膨脹可能導(dǎo)致任何相當(dāng)大的問題。然而，隨著確保完全液密的槍及其耦接器的分配槍最近的發(fā)展，分配槍已變得更復(fù)雜。膨脹室例如布置在與分配器的計(jì)量栗連接的軟管的端部，無法解決留在分配槍內(nèi)的液體膨脹的問題。
[0009]因此，在分配過程中和兩個(gè)分配過程之間，都需要增加分配槍的安全性。
【發(fā)明內(nèi)容】

[0010]本發(fā)明的目的是，增加分配槍的安全性。
[0011]通過如權(quán)利要求1定義的分配槍來實(shí)現(xiàn)此目的。用從屬權(quán)利要求限定實(shí)施例。
[0012]分配槍包括:入口，其適于連接到對(duì)分配槍輸送液體的裝置；出口，其適于在分配過程中插入和/或連接到將由分配槍分配的液體的容器;殼體；中央體管道，其至少部分地布置在殼體內(nèi)并對(duì)從入口分配至出口的液體形成主流徑；以及出口閥設(shè)備，其布置在出口處或布置在出口附近。此外，分配槍包括膨脹室，該膨脹室這樣布置，使得其與主流徑分離并與出口閥設(shè)備分離。膨脹室適于經(jīng)由中央體管道中的至少一個(gè)通孔與主流徑液體連通， 以在包含于主流徑中的液體膨脹的情況中，允許液體進(jìn)入所述膨脹室。
[0013]通過根據(jù)本發(fā)明的分配槍，確保允許液體膨脹而不增加中央體管道內(nèi)的壓力，增加該壓力會(huì)導(dǎo)致例如分配槍入口處的出口閥設(shè)備或連接體損壞。反而是允許液體部分地從主流徑離開進(jìn)入膨脹室，從而保證將中央體管道內(nèi)的壓力保持在安全水平。因此，這樣布置膨脹室，使得液體在膨脹時(shí)可經(jīng)由中央體管道中的通孔從中央體管道離開，到達(dá)膨脹室。
[0014]優(yōu)選地將膨脹室分成第一和第二部分。在包含于主流徑中的液體在兩個(gè)分配操作之間膨脹的情況中，第一部分適于從主流徑接收液體。第一部分優(yōu)選地是液密的，除了與主流徑流體連通以外。第二部分適于不從主流徑接收任何液體，并且例如可包含空氣。
[0015]此外，膨脹室優(yōu)選地包括將膨脹室分成所述第一和第二部分的活塞。活塞優(yōu)選地可響應(yīng)于包含在主流徑中的液體的膨脹而在第一方向上移動(dòng)。因此，由于液體在主流徑內(nèi)膨脹的結(jié)果而進(jìn)入膨脹室的液體，迫使活塞在所述第一方向上移動(dòng)，從而增加膨脹室的第一部分的體積，同時(shí)減小膨脹室的第二部分的體積?；钊m當(dāng)?shù)夭贾脼樵谒龅谝环较蛏弦苿?dòng)，直到膨脹室的第一部分(即，適于暫時(shí)接收液體的膨脹室的部分)和主流徑之間基本上沒有壓力差為止。
[0016]為了確保當(dāng)來自膨脹液體的壓力減小時(shí)(例如在分配過程中，在該過程中，存在分配槍的主流徑中分配的液體的流動(dòng))使活塞回到其原始位置，活塞優(yōu)選地裝上彈簧?；缮县?fù)載還可確保，當(dāng)活塞在第一方向上移動(dòng)時(shí)，通過在活塞上提供反作用力，僅允許獲得避免中央體管道中的壓力增加的預(yù)期結(jié)果的所需體積的液體進(jìn)入膨脹室。
[0017]根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，膨脹室是基本上柱形的，并與中央體管道的中心軸線同心地布置。因此，膨脹室基本上是空心柱體的形式。這還節(jié)省了空間并確?？蓪⑴蛎浭壹稍诜峙錁尩臍んw中而不影響分配槍的可用性。
[0018]優(yōu)選地，中央體管道的外表面至少部分地形成膨脹室的第一壁，意味著，所述壁組成中央體管道和膨脹室的一部分。從而，可節(jié)省空間并將分配槍的重量保持較低，因?yàn)椴恍枰蛎浭业膯为?dú)的內(nèi)壁件。此外，通過可能在組成膨脹室的第一壁的共用壁中布置中央體管道的通孔，而可便于主流徑和膨脹室之間流體連通。通孔可這樣布置，使得其通向膨脹室的上部，即，膨脹室的最靠近分配槍的出口端的部分?；蛘?，通孔可這樣布置，使得其通向膨脹室的下部，即，膨脹室的最靠近分配槍的入口端的部分。
[0019]根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，活塞適于在分配過程中基本上位于該至少一個(gè)通孔的上方。這進(jìn)一步幫助防止液體在分配過程中流入膨脹室。然而，活塞和通向膨脹室的通孔的開口之間應(yīng)具有小間隙，以在如果主流徑中的液體在兩個(gè)分配操作之間膨脹的情況下，確保液體足以能夠進(jìn)入膨脹室。
[0020]根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，膨脹室進(jìn)一步包括至少一個(gè)布置在膨脹室的第二部分中的膨脹室壁中的通氣孔，其適于不從主流徑接收任何液體。從而，當(dāng)活塞在第一方向上移動(dòng)使得減小第二部分的體積時(shí)，確保允許所述第二部分中的空氣從該通氣孔離開，從而避免膨脹室的第二部分中的不希望有的壓力累積的危險(xiǎn)。
[0021]為了確保沒有液體能夠從膨脹室的第一部分離開到第二部分，活塞優(yōu)選地設(shè)置有密封裝置，例如至少一個(gè)〇形環(huán)，以在活塞和膨脹室的壁之間提供液密的密封。其他類型的密封裝置也似乎是合理的，如本領(lǐng)域已知的，例如可包括至少一個(gè)活塞的徑向凸起。
[0022]根據(jù)另一實(shí)施例，活塞優(yōu)選地是基本上柱形的，并包括中央孔，S卩，基本上構(gòu)成空心柱體。這確?；钊稍谂蛎浭业牡谝缓偷诙糠种g提供分隔壁，即使當(dāng)膨脹室基本上是柱形的且與中央體管道的中心軸線同心布置時(shí)也是這樣。
[0023]根據(jù)本發(fā)明的分配槍適合于分配任何類型的液體。然而，主要開發(fā)用于分配可燃的、有毒的和/或易爆炸的液體，例如包含乙醇或酒精混合物的燃料。【附圖說明】[〇〇24]圖1示意性地示出了分配槍的透視圖，其中，已經(jīng)切掉了殼體的一部分。[〇〇25]圖2a示意性地示出了處于第一狀態(tài)的膨脹室的透視圖，其中，活塞處于其原始位置。
[0026]圖2b示意性地示出了圖2a的膨脹室的橫截面圖。
[0027]圖3示意性地示出了膨脹室的分解圖。[〇〇28]圖4a示意性地示出了處于第二狀態(tài)的膨脹室的透視圖，其中，已將活塞移動(dòng)至第二位置。[〇〇29]圖4b示意性地示出了圖4a的膨脹室的橫截面圖。【具體實(shí)施方式】
[0030]下面將參考附圖更詳細(xì)地描述本發(fā)明。這些圖不應(yīng)認(rèn)為是按比例繪制，因?yàn)橐恍┨卣骺赡芤呀?jīng)放大，以更清楚地說明本發(fā)明。
[0031]此外，本發(fā)明不限于圖中所示和以下討論的具體實(shí)施例，而是可在所附權(quán)利要求的范圍內(nèi)變化。
[0032]圖1示意性地示出了分配槍1，其包括入口 2,該入口適于與液體分配軟管或任何其他燃料補(bǔ)給設(shè)備等連接，以對(duì)所述分配槍供應(yīng)液體(以由分配槍分配)。例如，可在分配槍的入口處布置入口轉(zhuǎn)環(huán)(swive 1 )，以與燃料分配器軟管連接。此外，分配槍包括出口 3，液體在分配至容器的過程中從出口離開分配槍。因此，出口適于插入和/或連接到將由分配槍分配的液體的容器。分配槍在出口處或其附近還包括出口閥設(shè)備(未示出)，該出口閥設(shè)備控制待分配的液體的流出，此外優(yōu)選地確保不會(huì)分配液體，除非分配槍以液密的方式牢固地連接到容器的耦接件。待分配的液體經(jīng)由中央體管道4從入口流至出口，由此中央體管道4形成分配槍內(nèi)的主流徑。在不背離本發(fā)明的范圍的前提下，中央體管道可以是一個(gè)管道或由多個(gè)管段組成。在中央體管道的出口端處布置出口閥設(shè)備(未示出)。[〇〇33]出口閥設(shè)備可以是任何之前已知的出口閥設(shè)備，例如，在適當(dāng)?shù)牡胤娇砂ㄖ辽僖粋€(gè)提升閥、不同的流室和/或通風(fēng)室。
[0034]分配槍還可包括用于調(diào)節(jié)待分配液體的流動(dòng)的機(jī)械致動(dòng)裝置，例如適于由用戶操作的桿6的形式，如本領(lǐng)域已知的。然而，本發(fā)明不限于任何這種裝置，液體的分配例如可僅由電子裝置控制，或與如本領(lǐng)域已知的分配槍的機(jī)械致動(dòng)裝置組合地控制。此外，在分配槍在分配液體的過程中適于牢固地固定至容器的耦接體的情況中，分配槍還可包括用于在開始分配過程之前和分配過程中在分配槍和容器的耦接體之間建立牢固且液密的耦接的裝置，以及用于當(dāng)分配過程已經(jīng)結(jié)束時(shí)釋放分配槍與容器的耦接體的耦接的裝置。這種用于釋放的裝置例如可包括釋放按鈕7等。這種耦接裝置和釋放裝置是本領(lǐng)域中之前已知的，因此，在本公開中將不再進(jìn)一步詳細(xì)地討論。[〇〇35]通過如本領(lǐng)域已知的殼體5,適當(dāng)?shù)乇Ｗo(hù)分配槍的內(nèi)部部件使其不受到機(jī)械沖擊或其他損壞，和/或不使雜質(zhì)進(jìn)入。殼體還可用作分配槍的把手。在圖1中，在適于由用戶抓住的分配槍的部分8 (在下文中叫做夾持部分)中，已經(jīng)切掉了所述殼體的一部分，以在所述部分中展不內(nèi)部部件。[〇〇36]根據(jù)本發(fā)明，分配槍1包括膨脹室9,其與出口閥設(shè)備隔開且布置在離其一定距離處，使得膨脹室不組成所述出口閥設(shè)備的一部分。此外，其與分配槍1的主流徑1〇(例如圖2a 中所示)隔開，從而不布置在中央體管道內(nèi)。因此，膨脹室本身的目的不在于，在分配操作過程中構(gòu)成從入口 2到出口 3的液體的通流路徑。然而，膨脹室9適于允許液體在兩個(gè)分配操作之間可能聚集在其中，以在分配過程中離開膨脹室并進(jìn)入主流徑10,使得可將該液體從分配槍分配。膨脹室布置在殼體5內(nèi)，可適當(dāng)?shù)匚挥诜峙錁尩膴A持部分8中，如圖1所示。[〇〇37]圖2a和圖2b更清楚地示出了膨脹室9的一個(gè)實(shí)施例。為了說明該實(shí)施例且清楚地展示不同的特征和布置在膨脹室中的部件，在圖2a中已經(jīng)切掉了膨脹室的外壁的一部分及中央體管道的壁的一部分。
[0038]膨脹室9的目的是，允許在兩個(gè)分配操作之間存在于中央體管道4內(nèi)的(例如留在輸入閥和出口閥設(shè)備之間的)液體如果其將膨脹(例如由于溫度增加而引起)，便進(jìn)入膨脹室。從而，可確保中央體管道內(nèi)的壓力不增加至可能損壞分配槍的其他部件的程度，例如出口閥設(shè)備。當(dāng)液體膨脹時(shí)，允許其經(jīng)由至少一個(gè)布置在中央體管道4的壁中的通孔11(適當(dāng)?shù)兀莾蓚€(gè)或三個(gè)通孔)流入膨脹室。
[0039]膨脹室優(yōu)選地包括活塞12,其適于可響應(yīng)于包含在中央體管道4中的液體的膨脹而在第一方向上移動(dòng)。因此，活塞12通過由進(jìn)入膨脹室9的液體施加的壓力而在第一方向上移動(dòng)。為了確保液體僅存在于膨脹室內(nèi)的活塞12上的一側(cè)上，優(yōu)選地用密封裝置將活塞密封在膨脹室9的壁上，例如一個(gè)或多個(gè)0形環(huán)13或其他如本領(lǐng)域中已知的密封裝置。當(dāng)如圖 2a和圖2b所示地布置膨脹室時(shí)，活塞的第一運(yùn)動(dòng)方向與分配過程中將出現(xiàn)在主流徑中的液體的流向基本上相反且平行。在圖2b中用箭頭P1示出第一方向，并用箭頭F示出主流徑中的流向。
[0040]活塞12優(yōu)選地是彈簧加載的，使得其可響應(yīng)于由進(jìn)入膨脹室9的膨脹液體提供的增加的力而移動(dòng)，并且，當(dāng)來自液體的壓力減小時(shí)，例如當(dāng)溫度下降時(shí)或當(dāng)在分配過程中打開出口閥設(shè)備時(shí)，適于通過在第二方向P2(圖4a所示)上的運(yùn)動(dòng)回到其原始位置。如圖2a和圖2b所示，彈簧可以是螺旋彈簧14。然而，其他類型的彈簧也似乎是合理的。例如還可通過彈性元件(例如可壓縮橡膠線(rubber bus)等)來實(shí)現(xiàn)相同效果，接著這可對(duì)活塞12提供彈簧力，這使得當(dāng)膨脹液體的壓力減小時(shí)，例如在新的分配操作開始時(shí)或由于環(huán)境溫度降低的結(jié)果，其能夠回到其原始狀態(tài)。
[0041]優(yōu)選地調(diào)整例如由彈簧14提供的作用于活塞的彈簧力，使得基本上防止液體在分配過程中進(jìn)入膨脹室，且優(yōu)選地在兩個(gè)分配過程之間也處于正常壓力下，即，當(dāng)主流徑中的液體尚未膨脹或僅稍微膨脹時(shí)。此外，優(yōu)選地，調(diào)整主體管道中的通孔11的尺寸使其適應(yīng)提供給活塞的彈簧負(fù)載，以進(jìn)一步確保液體在分配操作過程中基本上不會(huì)從主流徑10流入膨脹室9。通孔的適當(dāng)大小取決于例如進(jìn)行分配操作的壓力和待分配液體的粘度，并可由技術(shù)人員例如通過實(shí)證研究來輕松地確定。
[0042]為了節(jié)省空間，將膨脹室9布置在分配槍1的殼體5內(nèi)，優(yōu)選地靠近入口 2,如圖1所示，因?yàn)樵诖蠖鄶?shù)情況中，除了中央體管道和用于將分配槍與用來將液體輸送至分配槍的裝置連接的裝置以外，在殼體5的此部分內(nèi)具有幾個(gè)額外的部件。在從出口閥設(shè)備去除的觀點(diǎn)來看，這也是有利的。殼體的此部分通常對(duì)應(yīng)于分配槍的夾持部分。
[0043]根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，膨脹室9與中央體管道4的中心軸線同心地布置，并徑向地位于中央體管道4之外，例如圖2a和圖2b所示，因此基本上是空心柱體的形式。這也可節(jié)省空間， 從而避免制造體積大的、用戶難以操作的分配槍。為了相同的目的，優(yōu)選地，中央體管道的外表面至少部分地形成膨脹室的第一壁。這進(jìn)一步節(jié)省空間，并可將分配槍的重量保持較低，因?yàn)橹醒塍w管道和膨脹室共用相同的壁。此外，其便于膨脹室9和主流徑10之間流體連接，因?yàn)榭蓪⑼?1輕松地布置在共用的壁中。
[0044]在一個(gè)替代實(shí)施例中(未在圖中示出)，膨脹室9可以是與和中央體管道4隔開的壁完全分開的單元。在這種情況中，需要將中央體管道的通孔11與用于液體的膨脹室的入口/ 出口連接的管道等。然而，這種實(shí)施例是不太優(yōu)選的，因?yàn)槠淇蓽p小膨脹室的可能體積，并可增加分配槍的重量。在一些情況中，其還可導(dǎo)致體積更大的分配槍。
[0045]圖2a和圖2b示出了當(dāng)活塞12處于第一原始位置時(shí)膨脹室9的一個(gè)實(shí)施例。活塞12 的此第一部分對(duì)應(yīng)于主流徑內(nèi)的液體尚未膨脹且由此不進(jìn)入膨脹室的狀態(tài)，或液體剛開始流入膨脹室的狀態(tài)。在此第一狀態(tài)中，彈簧處于松弛狀態(tài)。
[0046]如圖2a和圖2b所示，該至少一個(gè)通孔11可優(yōu)選地布置在膨脹室的上部中。在此上下文中，上部指的是，與膨脹室的相對(duì)端相比，布置在下游的部分，如在主流徑內(nèi)的流向上看到的。也就是說，膨脹室的上部指的是比膨脹室的下部更靠近分配槍的出口的部分。在圖 2a和圖2b所示的實(shí)施例中，膨脹液體由此將在其上部中進(jìn)入膨脹室，迫使活塞與由彈簧14提供的彈簧負(fù)載相反地向下移動(dòng)。
[0047]雖然圖2a和圖2b示出了這樣一個(gè)實(shí)施例，其中，當(dāng)活塞12處于其原始位置時(shí)，中央體管道4中通向膨脹室9的通孔11布置在活塞12的基本上徑向的上端面的上方，也可能這樣布置活塞，使得當(dāng)活塞處于其原始位置時(shí)，其基本上覆蓋通孔。這可通過以下方式來實(shí)現(xiàn): 將活塞12布置為使得，在活塞和膨脹室的布置通孔11的開口的壁之間存在小間隙。例如可通過選擇適當(dāng)尺寸的布置在活塞12的外表面上的0形環(huán)13來確保這個(gè)間隙(以與如圖2a和圖2b所示的相同的方式)，0形環(huán)13面向膨脹室的壁但是位于通孔的開口下方。如果希望的話，還可能通過活塞上的徑向凸起來確保間隙的尺寸。
[0048]當(dāng)使活塞向下移動(dòng)時(shí)，為了避免活塞下側(cè)上的壓力聚集，膨脹室優(yōu)選地包括至少一個(gè)通氣孔15,其布置在膨脹室9的底部中或靠近底部，從而，如果需要的話，允許空氣離開。布置在活塞12的外側(cè)表面上的0形環(huán)13確保液體不能從活塞12上方的區(qū)域(S卩，膨脹室9 的第一部分)離開至活塞下方的區(qū)域，且不能通過通氣孔到達(dá)周圍環(huán)境。
[0049]雖然圖2a和圖2b示出了這樣一個(gè)實(shí)施例，其中，該至少一個(gè)通孔11在其上部中通向膨脹室，但是，將該至少一個(gè)通孔布置為使得其在膨脹室的下部中通向膨脹室9也似乎是合理的。在這種情況中，活塞將通過進(jìn)入膨脹室的液體而向上移動(dòng)，并通過彈簧力回到其原始位置。自然地，這個(gè)實(shí)施例也可包括至少一個(gè)于是將布置在膨脹室9的上部中的通氣孔 15。
[0050]圖3構(gòu)成了膨脹室9(如圖2a和圖2b所示)的分解圖，其中，示出了不同的部件。如可從圖中看到的，中央體管道4的一部分的外表面17形成膨脹室9的內(nèi)表面，因?yàn)榕蛎浭遗c中央體管道共用一個(gè)壁。膨脹室進(jìn)一步包括外壁18,其徑向地布置在中央體管道4的外部。因此，膨脹室與分配槍的中央體管道4的中心軸線同心。此外，活塞12具有基本上柱形的形狀， 中央孔的直徑基本上對(duì)應(yīng)于膨脹室的內(nèi)表面(其與中央體管道的外表面相同)的直徑。此夕卜，活塞12在其軸向布置的外表面中優(yōu)選地包括周向凹槽19,該凹槽適于固定外0形環(huán)13的位置。外0形環(huán)13的目的是，在活塞12和膨脹室9的外壁18之間提供液密的密封。此活塞在軸向布置的內(nèi)表面上優(yōu)選地包括對(duì)應(yīng)的凹槽，用于固定內(nèi)〇形環(huán)13’的位置。內(nèi)0形環(huán)13’適于在活塞和膨脹室的內(nèi)壁之間提供密封。因此，具有〇形環(huán)的此活塞將膨脹室分成第一部分和第二部分，第一部分適于暫時(shí)容納液體，第二部分將不容納任何液體。因此，膨脹室的第一部分是液密的，除了與主流徑流體連通以外。
[0051]彈簧14可適當(dāng)?shù)卦O(shè)置在活塞和基本上膨脹室9的底部之間。如圖3所示，膨脹室的底部可以是構(gòu)件16的一部分，其適于附接至用于將分配槍與用來將液體輸送至分配槍的裝置(例如入口轉(zhuǎn)環(huán))連接的連接裝置。[〇〇52]圖4a和圖4b示出了如圖2a和圖2b所示的膨脹室，但是出于第二狀態(tài)。第二狀態(tài)構(gòu)成這樣的狀態(tài)，其中，來自分配槍的主流徑的膨脹液體已經(jīng)進(jìn)入膨脹室，并迫使活塞向下運(yùn)動(dòng)至其第二位置。因此，彈簧14處于壓縮狀態(tài)中。當(dāng)來自膨脹室內(nèi)的液體的壓力減小時(shí)，活塞12可通過在第二方向上運(yùn)動(dòng)而回到其原始位置，如箭頭P2所示。活塞進(jìn)一步促使液體從膨脹室離開，回到主流徑中，使得可將其從分配槍經(jīng)由其出口分配。
[0053]根據(jù)本公開的發(fā)明不限于圖中所示的實(shí)施例。例如，膨脹室不限于與中央體管道的中心軸線同心地布置，而是例如可以是單獨(dú)的僅布置在中央體管道的一側(cè)上的腔室。此夕卜，活塞可不用必須布置為使得其可在與液體在分配過程中的流向基本上相反的方向上移動(dòng)，而是例如可在基本上平行于分配過程中的流向的方向上移動(dòng)。此外，活塞不用必須是彈簧加載的。而是，可在活塞的一側(cè)上布置單獨(dú)的彈性件(例如橡膠件)，以對(duì)活塞提供預(yù)期的彈性力。此外，包括其他類型的用于使活塞回到其原始位置的設(shè)備也似乎是合理的。這種裝置例如可由電子器件控制，并在分配過程開始時(shí)啟動(dòng)，從而迫使活塞到達(dá)其原始位置，從而迫使包含在膨脹室中的液體離開膨脹室并進(jìn)入主流徑中。此外，在膨脹室不包括活塞的實(shí)施例中，膨脹室及其與中央體管道的流體連接可這樣布置，使得在膨脹室和中央體管道內(nèi)的主流徑之間出現(xiàn)的壓力梯度，確保在分配操作過程中從膨脹室吸出或壓出包含在膨脹室中的液體。膨脹室的壁優(yōu)選地可由實(shí)心材料制成，其并不適于當(dāng)受到壓力差時(shí)改變其幾何形狀。然而，在不使用活塞的實(shí)施例中，也可能包括可膨脹元件，例如氣球狀膨脹室。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種分配槍(1)，包括:入口(2)，適于連接到對(duì)所述分配槍輸送液體的裝置；出口 (3)，適于插入和/或連接到將由所述分配槍分配的液體的容器;殼體(5);中央體管道(4)， 為從所述入口分配至所述出口的液體形成主流徑(10);以及出口閥設(shè)備，布置在所述出口 處或布置在所述出口附近，其特征在于，所述分配槍進(jìn)一步包括布置在所述殼體(5)內(nèi)的膨 脹室(9)，所述膨脹室與所述主流徑(10)分離并與所述出口閥設(shè)備分離，所述膨脹室適于經(jīng) 由所述中央體管道中的至少一個(gè)通孔(11)與所述主流徑液體連通，以在包含在所述主流徑 中的液體膨脹的情況下允許該液體進(jìn)入所述膨脹室。2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的分配槍，其中，所述膨脹室(9)分為第一部分和第二部分，所述 第一部分適于在包含在所述主流徑中的液體膨脹的情況下從所述主流徑(10)接收液體，所 述第二部分適于不從所述主流徑接收任何液體。3.根據(jù)權(quán)利要求1或2中任一項(xiàng)所述的分配槍，其中，所述膨脹室(9)包括活塞(12)，所 述活塞響應(yīng)于包含在所述主流徑中的液體的膨脹而能在第一方向(P1)上移動(dòng)。4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的分配槍，其中，所述活塞是彈簧加載的，該彈簧加載優(yōu)選地通 過彈簧(14)來實(shí)現(xiàn)。5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的分配槍，其中，所述膨脹室(9)基本上是柱形的且 與所述中央體管道(4)的中心軸線同心地布置。6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的分配槍，其中，所述中央體管道(4)的外表面(17) 至少部分地形成所述膨脹室的第一壁。7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的分配槍，其中，所述中央體管道(4)中的所述至少一個(gè)通孔 (11)布置在所述膨脹室(9)的所述第一壁中。8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的分配槍，其中，所述至少一個(gè)通孔(11)布置在所述第一壁中， 使得所述至少一個(gè)通孔通入所述膨脹室的上部。9.根據(jù)權(quán)利要求7所述的分配槍，其中，所述至少一個(gè)通孔(11)布置在所述第一壁中， 使得所述至少一個(gè)通孔通入所述膨脹室的下部。10.根據(jù)權(quán)利要求3至9中任一項(xiàng)所述的分配槍，其中，所述活塞(12)適于在分配過程中 基本上位于所述至少一個(gè)通孔(11)的上方。11.根據(jù)權(quán)利要求2至10中任一項(xiàng)所述的分配槍，其中，所述膨脹室(9)包括布置在所述 膨脹室的壁中的至少一個(gè)通氣孔(15)，其中，布置在所述第二部分中的所述通氣孔適于不 從所述主流徑接收任何液體。12.根據(jù)權(quán)利要求3至11中任一項(xiàng)所述的分配槍，其中，所述活塞(12)設(shè)置有密封裝置， 所述密封裝置優(yōu)選地包括至少一個(gè)0形環(huán)(13)，以在所述活塞和所述膨脹室的壁之間提供 液密的密封。13.根據(jù)權(quán)利要求3至12中任一項(xiàng)所述的分配槍，其中，所述活塞(12)是基本上柱形的。
【文檔編號(hào)】B67D7/54GK106029551SQ201580009125
【公開日】2016年10月12日
【申請(qǐng)日】2015年2月23日
【發(fā)明人】馬茨·特內(nèi)格倫
【申請(qǐng)人】艾登蒂克股份公司